The Indian government has offered new discussions with the Cockroach Janta Party as street protests over examination scandals spread across the country.