Chelsea are pursuing former Manchester City defender John Stones on a free transfer as part of a shift toward signing experienced Premier League players.