Two suspects are in custody after Gardaí seized a military-grade explosive device near the border in a major blow to dissident republican activities.