Former Auburn standout Jackson Koivun claimed his first PGA Tour victory at the 3M Open, finishing three strokes ahead of world No. 1 Scottie Scheffler.