Meta has released Muse Image, a generative AI tool that can create imagery by referencing public Instagram accounts via @-mentions.