London Mayor Sir Sadiq Khan joins the House of Lords in Keir Starmer's final honours list, triggering a political row over the mayor's past principles.