Convicted singer R. Kelly has filed a formal request for a presidential commutation of his sentence, citing health issues and alleged prison corruption.