The Royal Belgian Football Association has appointed Mark van Bommel to lead the national team following the departure of Rudi Garcia.