Health officials are investigating shredded iceberg lettuce from Taylor Farms after a parasitic outbreak sickened thousands across 34 states.