A US medical missionary has been evacuated to Germany for treatment after contracting Ebola in the Democratic Republic of Congo.