The Prince and Princess of Wales have shared a new photo to mark Prince George's milestone 13th birthday as he prepares for a new chapter at Eton College.